こんぬつゎ!鼻ツっぺです♪
サイクル理論を使っていると、「周期の長さは分かってきたけれど、それをどう判断に生かせばいいの?」という壁にぶつかることがあるよね。
谷がいつ来るかを考えるだけでは、今の流れが強いのか弱いのかまでは、分からないんだ。
そこで役に立つのが、「トランスレーション」という見方だよ。
トランスレーションとは、1つの周期の中で、
山(いちばん高いところ)が前半に来たか、
後半に来たかを見る考え方のことなんだ。
山が後半に寄っていれば上昇の力が強く、
前半に寄っていれば上昇の力が弱い、
と考えるのが一般的だよ。
この記事では、トランスレーションの基本と、
山の位置を確かめる手順、そして判断に使うときの注意点を、
図解と実際のチャートで整理していくね。
周期の長さが毎回変わる話は、サイクル理論の周期はなぜ毎回ちがう?に書いたから、
ここでは「山の位置」に絞って話すよ。
トランスレーションって、どういう意味?
山が「どちらに寄ったか」を見る
サイクル理論では、谷から次の谷までを1つの周期として数えるよね。
その周期の真ん中に印をつけて、山がその印より右(後半)に来たか、
左(前半)に来たかを見るのが、トランスレーションの基本なんだ。
- ライトトランスレーション(右寄り):山が周期の後半に来る形。上昇している時間が長いので、上昇の力が強い状態とされるよ。
- レフトトランスレーション(左寄り):山が周期の前半に来る形。上昇がすぐに終わって、下落している時間が長いので、上昇の力が弱い状態とされるよ。
なぜ山の位置で強さが分かるの?
上昇の力が強いときは、買いたい人が多いから、上昇が長く続くよね。
だから山ができるのが遅くなって、周期の後半にずれやすいんだ。
反対に、上昇の力が弱いと、少し上がっただけで売られてしまうから、
山が早くできて、周期の前半に寄りやすいんだよ。
つまり、山の位置は、「上がっている時間」と「下がっている時間」のバランスを表している、
と考えると分かりやすいよ。

図の下にも書いたけれど、これは一般的な見方だよ。
1回の周期の形だけで、「強い」「弱い」と決めつけないようにしようね。
実際のチャートで見てみよう
下の画像は、豪ドル円の4時間足に、
SwingSniperでスイングの高値・安値と、
日足・週足の大事なサポートラインを表示した、実際の画面だよ。

谷と谷の間で、山がどのあたりに来ているかを目で追ってみてね。
上昇の流れが続いている場面では、
山が周期の後ろのほうに来て、次の谷が前の谷より高い位置でできやすいんだ。
チャートを見るときは、谷から谷までを指でなぞって、
真ん中より右か左かを確かめるだけでも、
流れの強さを考える手がかりになるよ。
山の位置を確かめる手順
トランスレーションは、次の6つの手順で確かめると、迷いにくいよ。

1. 前回の谷を決める
まずは、周期の起点になる谷を決めるよ。
谷の取り方がぶれると、真ん中の位置もぶれてしまうから、
「左右の数本より低い安値」のように、
自分のルールで選ぼう。
起点の取り方は、サイクル理論はどこから数える?にまとめているよ。
2. 目安の周期を決める
自分が使っている目安の本数を決めるよ。
周期は伸び縮みするから、ここも「範囲」で考えておくといいんだ。
3. 真ん中に印をつける
目安の周期の半分のところに、縦線などで印をつけるよ。
この印が、前半と後半を分ける目安になるんだ。
4. 山が前半か後半かを見る
その周期の中で、いちばん高い山が、印より前に来たか、後に来たかを確かめるよ。
周期の途中では、まだ山が決まっていないこともあるから、「今のところ」として扱おうね。
5. 次の谷の安値を比べる
周期が終わって次の谷ができたら、前の谷と比べてみよう。
右寄りの周期のあとで、次の谷が前の谷より高ければ、
上昇の流れが続いている、と考えやすいんだ。
反対に、左寄りの周期のあとで、次の谷が前の谷を割ったら、
流れが変わってきたかもしれない、
という合図になるよ。
6. ブレイクで判断する
最後は、価格のブレイクで判断するよ。
トランスレーションは「流れの強さ」を考える材料で、
入るかどうかを決めるのは、高値や安値を終値で抜けたかどうか、
という価格の事実なんだ。
山の位置と、次に見たいこと
山の位置ごとに、次に何を確かめればいいかを表にまとめたよ。

下降の流れのときは、考え方が左右逆になるよ。
下降が強いときは、谷(いちばん低いところ)が周期の後半に寄りやすい、と考えるんだ。
上昇と下降で、どちらを「山」として見るかを、混ぜないように気をつけてね。
トランスレーションを使うときの注意点
周期が終わるまで、山は決まらない
トランスレーションのいちばんの弱点は、
周期が終わってみないと、山の位置がはっきりしないことなんだ。
周期の途中で「右寄りだ」と思っていても、
そのあと高値を更新すれば、山の位置は変わってしまうよね。
だから、途中では「今のところ右寄り」「今のところ左寄り」と、
仮の判断として持っておくのがいいよ。
1回の形で決めつけない
1つの周期だけで流れの強さを決めると、たまたまの形に振り回されてしまうんだ。
2回、3回と同じ傾向が続いているかを見ると、判断が安定しやすいよ。
上の時間足と合わせて見る
日足で右寄りの周期が続いているときは、
4時間足で押し目を待つ、というように、
上の時間足のトランスレーションを、
下の時間足の判断の土台にすると使いやすいんだ。
反対に、上の時間足が左寄りなのに、
下の時間足だけで買いを考えるのは、
慎重になったほうがいいと思うよ。
トランスレーションを、押し目の待ち方に生かす
右寄りが続いているときの考え方
日足で、右寄りの周期が2回、3回と続いているとしよう。
このときは、上昇の力が強い状態が続いている、と考えやすいよね。
だから、次の谷は「押し目の候補」として見て、
谷ができたあとに前の高値を終値で抜けるかどうかを待つ、
という使い方ができるんだ。
ここでのポイントは、谷ができる前から買わないことだよ。
右寄りが続いていても、次の周期で流れが変わることはあるんだ。
谷が前の谷より高い位置でできて、
価格が上向きに動き出したのを確かめてから、
判断するようにしよう。
左寄りが出てきたときの考え方
それまで右寄りが続いていたのに、
左寄りの周期が出てきたら、上昇の力が弱まってきたかもしれない、という合図だよ。
このときは、新しく買いを考えるより、
「前の谷を割らないか」を見守るほうがいいと思うんだ。
もし前の谷を終値で割ったら、上昇の流れが変わった可能性があるよ。
反対に、前の谷を割らずに、また右寄りの周期に戻ることもあるんだ。
どちらになるかは、価格の動きを見るまで分からないから、決めつけずに待とうね。
トランスレーションを記録してみよう
トランスレーションは、記録をつけると、ぐっと使いやすくなるよ。
周期が終わるたびに、次の3つをノートに書いておくだけでいいんだ。
- 周期の始まりと終わりの谷の日付
- 山が前半・真ん中・後半のどれだったか
- 次の谷が、前の谷より高いか低いか
これを続けていくと、「右寄りが3回続いたあとに左寄りが出た」「左寄りのあとに前の谷を割った」のように、
流れが変わるときの並び方が見えてくることがあるよ。
もちろん、過去の並び方が、これからも同じになるとは限らないんだ。
でも、記録があると、今の周期を落ち着いて見られるようになるよ。
やりがちな失敗
最後に、僕も昔やっていた失敗を3つ紹介するね。
1. 周期の途中で山の位置を決めてしまう:まだ高値を更新するかもしれないのに、
「左寄りだから下がる」と決めて売ってしまう失敗だよ。
途中の判断は、あくまで仮のものとして持っておこう。
2. 上昇と下降で、見る場所を混ぜてしまう:下降の流れのときは、
山ではなく谷の位置を見るんだったよね。
どちらの流れを見ているのかを、最初に決めておくのが大切だよ。
3. トランスレーションだけで入ってしまう:右寄りだから、
という理由だけで入ると、ブレイクの確認が抜けてしまうんだ。
時間は環境、決めるのは価格、という順番を守ろうね。
ブレイクを待つ前のチェック
最後に、トランスレーションを判断に使う前に、確かめておきたいことをまとめたよ。

周期と価格と守りの3つが、全部そろったときだけ入る、
と決めておくと、無理なトレードがぐっと減るよ。
どれかひとつでも欠けていたら、その日は待つのも立派な判断なんだ。
よくある質問
Q. トランスレーションが右寄りなら、買えば勝てますか?
勝てるとは限らないよ。
右寄りは「上昇の力が強い状態とされる」というだけで、
次も上がることを約束するものではないんだ。
入るかどうかは、ブレイクなどの価格の事実と、自分のルールで決めてね。
Q. 周期の真ん中は、どうやって決めればいいですか?
目安の周期の本数を半分にした位置を、真ん中として使うのがシンプルだよ。
周期は伸び縮みするから、真ん中もあくまで目安なんだ。
少しくらいのずれは気にせず、「明らかに前半」「明らかに後半」と言えるかどうかを見るといいよ。
Q. 山が真ん中あたりに来たときは、どう考えればいいですか?
山が真ん中あたりのときは、力は中くらいと考えて、
高値と安値の更新を、いつもより丁寧に見るようにしているよ。
どちらとも言えないときは、無理にどちらかに決めず、
次の周期の形を待つのもいいと思うんだ。
Q. 周期の長さが大きくずれたときも、トランスレーションは使えますか?
使えるけれど、少し注意が必要だよ。
周期が大きく伸びたときは、真ん中の位置もずれるから、
山が前半か後半かの判断があいまいになりやすいんだ。
そういうときは、周期が終わってから振り返って、
「結果として右寄りだった」と記録するくらいにしておくと、無理がないよ。
Q. 移動平均線と一緒に使ってもいいですか?
いいと思うよ。
移動平均線で大きな流れの向きを見て、
トランスレーションで流れの強さを考える、
という組み合わせは分かりやすいんだ。
ただ、表示を増やしすぎると迷いやすくなるから、線は2〜3本までにしておこうね。
Q. 4時間足でも使えますか?
使えるよ。
ただ、短い時間足ほどノイズが多くて、山の位置もぶれやすいんだ。
日足のトランスレーションで大きな流れを見てから、
4時間足で入る場所を探す、という順番がおすすめだよ。
サイクル理論とブレイクアウトの組み合わせ方は、
サイクル理論はズレる?時間とブレイクアウトでシンプルに見る方法にもまとめているよ。
Q. トランスレーションは、ダウ理論とどう違いますか?
ダウ理論は、高値と安値の切り上げ・切り下げで、流れの向きを見る考え方だよね。
トランスレーションは、そこに「時間」の見方を足して、流れの強さを考えるものなんだ。
どちらか一方ではなく、ダウ理論で向きを確かめて、
トランスレーションで強さを考える、
というように組み合わせると使いやすいよ。
リスクと注意点
FXは、元本を失うリスクがある取引だよ。
トランスレーションは、相場の流れの強さを考えるための見方のひとつで、
未来の値動きを予測できるものではないんだ。
周期や山の位置を理由に、損切りを置かずに入ったり、
ロットを大きくしたりするのは、やめておこうね。
1回の取引で失ってもいい金額を先に決めて、その範囲で取引することが大切だよ。
まとめ
- トランスレーションは、1つの周期の中で、山が前半か後半かを見る考え方
- 右寄り(後半)は上昇の力が強く、左寄り(前半)は弱い状態とされる
- 谷を決め、真ん中に印をつけ、山の位置と次の谷の安値を比べる
- 周期の途中では山が決まらないので、「今のところ」として扱う
- 判断の最後は、ブレイクという価格の事実で決める
時間の見方を少し足すだけで、チャートの景色がちょっと変わって見えるはずだよ。
最初は、過去のチャートで山の位置を確かめる練習から始めてみてね。
慣れてくると、今の周期を見たときに、自然と前半か後半かを考えられるようになるよ。
焦らず、ひとつずつ確かめていこうね。
応援してるよ。